Administration fédérale des finances
Berne (ots) - Lo scorso anno la Svizzera ha partecipato volontariamente e per la prima volta al «Financial Sector Assessment Program» (FSAP) del FMI e della Banca mondiale. I risultati di questo programma di valutazione sono ora disponibili. Il FMI valuta nel complesso il sistema finanziario svizzero robusto e ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Uno studio pilota dell'Istituto svizzero di prevenzione dell'alcolismo e altre tossicomanie (ISPA) di Losanna ha indagato sul ruolo svolto dall'alcol nei casi di violenza domestica verificatisi nella regione di Zurigo. È risultato che in tre a quattro episodi su dieci riportati alla polizia c'era di mezzo l'alcol. Nella stragrande maggioranza dei ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - In occasione del suo colloquio nazionale del 23 maggio 2002, sul tema "Essere giovani oggi", l'ISPA ha adottato una risoluzione contro la pubblicità per le bevande alcoliche nei media elettronici privati. La legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) è attualmente in fase di revisione. A ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Tassi massimi di alcolemia sulle strade europee: restate lucidi quando guidate all'estero e non perderete la patente! Losanna (ots) - Ciò che in Svizzera si fa ancora attendere è ormai una realtà nella maggioranza degli Stati europei: il tasso massimo di alcolemia nel sangue per chi guida un veicolo corrisponde allo 0,5 per mille. In molti Paesi occidentali la norma è addirittura stata fissata allo 0,0 per mille. ...
Département fédéral de l'intérieur
Berna (ots) - Empa, il laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca, accentua il suo significato nazionale ed il suo legame con il Ticino. Il suo workshop direttivo quest'anno dal 3 al 4 giugno sarà tenuto all'Università della Svizzera Italiana. Al centro del workshop sta il focalizzare le forze sui campi di ricerca nei quali l'Empa vorrà ingaggiarsi più intensamente in futuro. L'Empa si è ...
Département fédéral de l'intérieur
Berna (ots) - Nell'ambito della procedura di consultazione relativa al progetto di legge per un nuovo articolo costituzionale sulle istituzioni universitarie sono state inoltrate oltre 60 prese di posizione. Gran parte delle cerchie consultate riconosce la necessità di una revisione della Costituzione per ...
Berna (ots) - Per i crediti al consumo sarà ammesso un tasso d'interesse massimo del 15 per cento. È quanto prevede l'ordinanza concernente la legge federale sul credito al consumo inviata in consultazione questa settimana dal Dipartimento federale di giustizia e polizia. Secondo la legge sul credito al consumo (LCC) adottata dal Parlamento il 23 marzo 2001, il Consiglio federale fissa per via d'ordinanza il ...
Off. féd. formation prof., technologie
Berna (ots) - Con l'entrata in vigore il 1° giugno 2002 dei trattati bilaterali tra la Svizzera e l'UE, il nostro Paese partecipa al sistema vigente nell'UE per il reciproco riconoscimento dei diplomi professionali. I partner degli accordi riconosceranno i diplomi di fine formazione di quelle professioni già regolamentate dai singoli stati membri. Alla base del ...
Neuchâtel (ots) - Nel 1° trimestre 2002 gli indicatori della costruzione di abitazioni in Svizzera presentano una flessione congiunturale. La costruzione di nuove abitazioni ha registrato una diminuzione dell'8 per cento rispetto al 1° trimestre dell'anno precedente. Le abitazioni in costruzione alla fine del trimestre in rassegna sono invece aumentate di circa ...
Neuchâtel (ots) - Scuola dell'obbligo: computer molto diffusi ma ancora poco utilizza Tecnologie dell'informazione e della comunicazione nella scuola dell'obbligo svizzera Scuola dell'obbligo: computer molto diffusi ma ancora poco utilizzati Per la stragrande maggioranza delle scuole i computer fanno parte dell'attrezzatura di base: infatti l'82% di tutte le scuole pubbliche dispone di computer per gli ...
Dép. fédéral des affaires étrangères
Berna (ots) - Gli accordi bilaterali Svizzera - UE del giugno 1999 entrano in vigore sabato 1° giugno 2002. Essi rafforzano la piazza economica svizzera e facilitano l'accesso al mercato integrato dell'Unione europea. Contemporaneamente entrano in vigore anche la Convenzione AELS riveduta, che estende ai ...
Office fédéral de l'agriculture
Berna (ots) - Nel corso del primo anno dall'entrata in vigore dell'accordo bilaterale sull'agricoltura siglato con l'Unione europea (UE) potranno essere importate in Svizzera 12 000 tonnellate di formaggio a dazio zero. L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta il primo quantitativo semestrale. Il ricavo dell'asta è stato di 2,9 milioni di franchi circa. La procedura di vendita all'asta dei ...
Office fédéral de l'agriculture
Berna (ots) - La domanda di registrazione della denominazione »Formaggio d'alpe ticinese è stata pubblicata il 15 gennaio 2002 ed entro il termine di tre mesi previsto dalla legge non è stata presentata alcuna opposizione. La denominazione Formaggio d'alpe ticinese è quindi stata iscritta nel Registro delle denominazioni d'origine protette (DOP) e delle indicazioni geografiche protette (IGP). La produzione ...
Rincaro annuo dello 0,6 per cento Neuchâtel (ots) - Nel maggio 2002, l'indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) ha segnato un aumento dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 102,4 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato dello 0,6 per cento, rispetto a tassi annui dell'1,1 per cento nell'aprile 2002 e ...
Berna (ots) - A partire dal mese prossimo i cani con orecchie o code recise non potranno più essere importati in Svizzera. Da questo divieto sono esclusi unicamente i cani appartenenti a stranieri che vengono temporaneamente in Svizzera per vacanze o altri brevi soggiorni nonché i cani importati a titolo di trasloco di masserizie. In Svizzera la recisione delle ...
Dép. fédéral de justice et police
Berna (ots) - La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold partecipa oggi giovedí a Berlino all'incontro dei ministri europei di giustizia. La discussione verterà sull'armonizzazione dello spazio giuridico europeo. L'incontro ha luogo su invito della signora Däubler-Gmelin, ministro tedesco della giustizia, la quale coglierà l'occasione per inaugurare il nuovo ministero federale della giustizia a Berlino. ...
Off. féd. formation prof., technologie
Berna (ots) - Nella sua seduta del 29 maggio 2002, il Consiglio federale ha approvato l'ordinanza sulla promozione dell'utilizzazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) nelle scuole decretandone la messa in vigore il 1° agosto 2002 contemporaneamente alla legge federale. Poco più di un anno dopo avere incaricato il Dipartimento federale ...
Berne (ots) - Secondo il Consiglio federale non v 'è alcun motivo di ridurre l 'aliquota IVA attualmente in vigore (7,6 %) per il settore dei tassì. Esso ritiene inoltre che a dover dichiarare e dedurre come cifra d 'affari il prezzo complessivo di una corsa non debba essere il conducente di tassì assunto ma, come tuttora, l 'impresa contribuente nei confronti ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ritiene inopportune ulteriori disposizioni sul trattamento della previdenza professionale nel diritto fiscale, poiché comporterebbero notevoli problemi pratici. Nella sua risposta di ieri a un 'interpellanza del Gruppo socialista relativa all 'imposizione delle indennità d 'uscita e delle prestazioni di previdenza dei manager, ...
Office fédéral pour l'approvisionnement
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha adottato le modifiche dell'ordinanza su l'organizzazione e i compiti dell'approvvigionamento economico del Paese che entreranno in vigore il 1° luglio 2002. Visti i mutamenti della situazione politica ed economica intervenuti negli ultimi anni, si è reso necessario riorganizzare nonché dare un nuovo ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - La verifica delle condizioni quadro giuridiche per l 'attività delle società di revisione è sostenuta dal Consiglio federale. Nella sua risposta di ieri a un 'interpellanza del consigliere nazionale Fernand Mariétan (PPD/VS) il Governo sostiene che questa verifica dovrebbe avvenire nell 'ambito di accertamenti generali su come potrebbe essere ...
Office fédéral du personnel (OFPER)
Berna (ots) - Il Consiglio federale è fondamentalmente d 'accordo di introdurre una norma legale per gli stipendi dei quadri e gli onorari dei membri dei consigli di amministrazione di aziende parastatali federali. Nel suo parere, approvato ieri, concernente l 'iniziativa parlamentare della Commissione delle ...
Département fédéral des finances
Berna (ots) - Se il 22 settembre prossimo non verranno accettati né l 'Iniziativa sull 'oro né il controprogetto «L 'oro all 'AVS, ai Cantoni e alla Fondazione « sostenuto dal Consiglio federale e dal Parlamento, la discussione sul patrimonio aureo proseguirà. Il Consiglio federale è del parere che si ...
Administration fédérale des finances
Berne (ots) - Il Consiglio federale vuole che la disfatta di Swissair venga completamente chiarita. Pertanto, insieme al Canton Zurigo, esso darà un contributo significativo alle indagini condotte dal commissario del SAirGroup. Queste indagini sostituiscono la verifica iniziale. In risposta a un 'interpellanza del Consigliere nazionale Ruedi Lustenberger ...
Office fédéral de l'agriculture
Berna (ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta i diritti d'importazione con-cernenti 35'000 tonnellate di cereali panificabili. Il prezzo offerto ammontava mediamente a 69 centesimi il quintale di cereali. Lo scorso mese d'aprile è stato pubblicato un bando per l'aggiudicazione di ...
Il Consiglio federale sottopone ad esame le raccomandazioni di un gruppo di lavoro Berna (ots) - Le vittime della tratta di esseri umani vanno assistite meglio e gli autori vanno perseguiti di conseguenza. Inoltre, la tratta di esseri umani va combattuta anche con misure preventive, propone un gruppo di lavoro interdipartimentale. Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto del gruppo di lavoro e ha incaricato ...
Il Consiglio federale licenzia il messaggio Berna (ots) - Mercoledì, il Consiglio federale ha licenziato il messaggio concernente la legge sul sistema d'informazione per il settore degli stranieri e dei rifugiati (Stranieri-2000). Con il presente avamprogetto di legge deve essere creata la necessaria base legale per il nuovo sistema «Stranieri-2000». ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - Nella loro forma attuale le casse di risparmio aziendali devono essere soppresse. Il Dipartimento federale delle finanze (DFF) propone di togliere dall 'ordinanza sulle banche la relativa disposizione d 'eccezione. Nel corso di questa settimana avvierà quindi la procedura di consultazione per la pertinente modifica. Come dimostrato lo scorso anno dal caso Swissair, i depositi privati dei lavoratori ...
Dép. fédéral de justice et police
Prima dovrà essere fatta chiarezza sulle prospettive finanziarie della Confederazione Berna (ots) - Il Consiglio federale si occuperà dopo la pausa estiva dell'introduzione del principio della trasparenza e della creazione di un Ufficio del mediatore federale, quando vi sarà maggior chiarezza sulle prospettive finanziarie della Confederazione. Nella sua ...
Office fédéral de l'agriculture
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha licenziato il messaggio concernente l'ulteriore sviluppo della politica agricola (Politica agricola 2007). In questo ambito vengono proposte modifiche a sei leggi federali e un decreto federale concernente i mezzi finanziari a favore dell'agricoltura nel ...