(ots) - La costruzione di abitazioni nel 2° trimestre 2004 Costruzione di abitazioni ancora in aumento Nel 2° trimestre del 2004, la costruzione di abitazioni ha registrato ancora una volta un aumento delle nuove abitazioni (140 unità) rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Benché più contenuto, tale aumento corrisponde ad una progressione di circa il 2 per cento e fa salire a 8450 il ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 30.08.2004. In futuro il fallimento deve essere menzionato nel registro fondiario al più tardi entro due giorni dopo la relativa dichiarazione. Inoltre sintende migliorare i crediti dei lavoratori in caso di fallimento. La legge federale sullesecuzione e sul fallimento viene modificata ...
(ots) - SILC Una nuova rilevazione dellUST comparabile a livello internazionale Reddito e condizioni di vita in Svizzera Su mandato del Consiglio federale, a partire da settembre 2004 lUfficio federale di statistica (UST) svolgerà una nuova rilevazione rappresentativa sul reddito e sulle condizioni di vita della popolazione residente in Svizzera. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - Vaduz, 27.08.2004. Il consigliere federale Christoph Blocher, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, ha incontrato a Vaduz i suoi omologhi, il ministro di giustizia Rita Kieber-Beck e il ministro dellinterno Alois Ospelt. I ministri hanno sottolineato lottima e stretta collaborazione tra i due Paesi e hanno sottolineato la ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - David Streiff lascerà la direzione dell'Ufficio federale della cultura il 31 marzo 2005, premesso che per quella data sia già entrato in carica il suo successore. La decisione, presa di comune accordo con il consigliere federale e ministro della cultura Pascal Couchepin, è scaturita dalla constatazione che non sussistono più le basi per una collaborazione proficua. Nei prossimi anni ...
Berna (ots) - La Sorveglianza dei prezzi si occupa del previsto aumento di prezzo del gas medicinale di ossido di azoto che viene somministrato ai neonati per facilitare la respirazione. Mister prezzi ha invitato la ditta che commercializza questo prodotto a prendere posizione. Inoltre, in collaborazione con dei medici e dei farmacisti cantonali, si cerca una ...
Berna (ots) - Chi risiede in Svizzera e ottiene una licenza di condurre allestero è passibile di pena se utilizza tale licenza in Svizzera senza aver vissuto per almeno un anno allestero. In un articolo pubblicato dalla SonntagsZeitung il 22 agosto 2004 (Schweizer lernen im Osten Auto fahren - für 1500 Franken), un offerente di corsi di scuola guida ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 26 agosto 2004 Sinora il catasto dei siti inquinati è stato compilato soltanto nei Cantoni di Ginevra e Vaud. Nonostante il termine per la compilazione di tali catasti sia scaduto alla fine del 2003, oltre due terzi dei Cantoni termineranno i relativi lavori non prima del 2006 e la maggioranza dei Cantoni più grandi prevede di ...
(ots) - L'Ufficio federale di veterinaria (UFV) pubblica due opuscoli informativi sulla prevenzione dei morsi di cani, concepiti per i detentori di cani e per coloro che hanno paura di questi animali. La campagna informativa viene sostenuta dai Cantoni, in particolare dai servizi veterinari, ma anche dalla Società dei veterinari svizzeri (SVS), dalla Società ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.08.2004. Il fenomeno dellestremismo in Svizzera è analizzato in un nuovo rapporto dettagliato. Il documento offre in forma concisa informazioni sulle attività dei movimenti estremisti, valutandone lintrinseco potenziale di minaccia. Bilancio: la sicurezza nazionale non è attualmente ...
(ots) - Il barometro dellimpiego nel 2° trimestre 2004 Poche variazioni sul mercato del lavoro Gli indicatori del barometro dell'impiego, pubblicati a scadenza trimestrale dall'Ufficio federale di statistica (UST), mostrano un mercato del lavoro in stasi. Il numero degli occupati ha registrato un lieve aumento dello 0,1 per cento, ma quello degli addetti è rimasto invariato. Il settore secondario ha ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - A fine giugno si è conclusa la procedura di consultazione concernente la legge federale sul mercato interno. Mentre le reazioni dei Cantoni al progetto di revisione sono state contrastanti, i principali partiti e le maggiori associazioni economiche hanno espresso pareri per lo più favorevoli. Globalmente, il numero di sostenitori ha superato quello degli oppositori. Nel relativo messaggio, il ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.08.2004. Mercoledì, il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione informale indetta in merito alle diverse proposte di aggiunta e di modifica concernenti le misure coercitive, lo snellimento della procedura dasilo e le misure nei settori socio-politico e ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto dei rapporti e delle raccomandazioni elaborati da due commissioni di esperti su questioni relative al sistema della previdenza professionale. Le commissioni, istituite l'anno scorso dal DFI, erano state incaricate di esaminare i due temi seguenti: ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 25 ago 2004 (DFF) Il Consiglio federale approva l'iniziativa parlamentare del consigliere nazionale Pierre Triponez (PLR/BE). Con questa iniziativa si chiede di integrare anche le misure di prevenzione degli infortuni professionali nell'elenco delle operazioni escluse dall'IVA, contenuto nella legge concernente l'imposta sul valore aggiunto. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.08.2004. La Confederazione e il Cantone di San Gallo hanno sottoscritto un accordo relativo allubicazione, allo scadenzario e alle condizioni per la costruzione del Tribunale amministrativo federale a San Gallo. Oggi il Consiglio federale ha inoltre licenziato il messaggio e il disegno di ...
Losanna (ots) - Nel più recente Telekom-Rating pubblicato dalla rivista economica Bilanz Orange è stata in grado di difendere il primo posto che aveva conquistato l'anno scorso. Nel sondaggio svolto presso clienti business di tutti gli operatori, Orange ha nuovamente ottenuto i punteggi migliori nell'ambito della telefonia mobile. La categorie che sono state prese ...
Berna (ots) - Berna, 25.08.2004. Diversi oggetti darte, che dodici anni fa erano stati rubati in due chiese nei Cantoni di Svitto e di Lucerna, sono stati restituiti mercoledì ai loro legittimi proprietari. La restituzione è stata possibile grazie agli sforzi comuni dellUfficio federale di polizia e di Interpol. Gli oggetti darte ecclesiastica sono due bassorilievi di legno dorato del XVI secolo, ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha adottato il 25 agosto 2004 il rapporto concernente le misure tariffali all'attenzione delle Camere federali. Il rapporto contiene le seguenti misure entrate in vigore nel corso del 1° semestre 2004: Aumento temporaneo del contingente tariffale di patate La siccità dellestate 2003 ha perturbato lapprovvigionamento del mercato di patate di trasformazione e di ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous inviter à une journée détudes susceptible de vous intéresser. Cette journée, organisée par les Offices fédéraux du développement territorial (ARE) et de lenvironnement, des forêts et du paysage (OFEFP), a lieu le 1er septembre ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 24.08.2004. Venerdì 27 agosto 2004, il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, il consigliere federale Christoph Blocher si recherà a Vaduz. È previsto un incontro con il sostituto del Capo di Governo del Liechtenstein, signora Rita Kieber-Beck (ministro di giustizia) e con il ministro Alois Ospelt (interno). Il colloquio ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato l'approvazione dei piani per la ristrutturazione della stazione di Visp. La stazione di Visp potrà così essere potenziata per la data di entrata in servizio della galleria di base del Lötschberg della NFTA, nel 2007, e svolgere la funzione di grande nodo ferroviario. Per la realizzazione di ...
Indicazioni: La lista delle posizioni del sondaggio sul grado di soddisfazione della clientela di comparis.ch con i risultati delle 20 casse malattia piú grandi della Svizzera può essere scaricate in formato ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 24 agosto 2004 Le popolazioni e il numero di animali selvatici di grande taglia abbattuti in Svizzera sono attualmente stabili. Lo dimostra la statistica federale della caccia 2003, pubblicata oggi dall'UFAFP. Tuttavia, la situazione appare problematica per alcune piccole specie: per ...
(ots) - Conto stradale 2002 Il traffico stradale continua a coprire i costi dinfrastruttura Il conto stradale 2002, pubblicato dallUfficio federale di statistica, presenta una copertura eccedente di 778 milioni di franchi. Il traffico stradale privato copre interamente i costi diretti che ha generato per la costruzione, la manutenzione e la gestione della rete stradale. Il conto stradale non include tuttavia i costi esterni. Nel conto capitale i costi ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 23.8.2004. La democrazia diretta fa sì che alla cittadinanza svizzera siano connessi diritti unici nel loro genere a livello mondiale. Per tale motivo i giovani candidati alla naturalizzazione agevolata sono sottoposti a un esame accurato nellambito del quale si verifica se adempiono tutte ...
(ots) - Popolazione residente in Svizzera nel 2003 Ulteriore crescita della popolazione nonostante il calo delle nascite Nel 2003, la popolazione residente permanente in Svizzera è aumentata di 50300 persone raggiungendo al 31 dicembre 7'364'100 di abitanti. Le cifre definitive dellUfficio federale di statistica (UST) rilevano un incremento demografico dello 0,7 per cento per il 2003, quasi pari a ...
Berna (ots) - Divieto di pubblicazione: 20.8.04 fino alle 17.30 Berna / San Gallo, 20 Agosto 2004 «10 anni di nuovo Sudafrica: un partenariato per la gioventù» sotto questo slogan si è svolta venerdì 20 agosto, alla Olma Messen di San Gallo, la Conferenza annuale della Cooperazione allo Sviluppo ...
(ots) - Le 1er décembre 2004, le Dr Peter Kleist prendra ses fonctions chez Swissmedic. Occupant jusquà cette date le poste de Medical Director chez Novartis Pharma Suisse SA, ce spécialiste de la recherche clinique de renommée mondiale sera chargé à linstitut de la coordination des organismes uvrant dans la recherche clinique, le but étant daméliorer lefficience de cette branche de la ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 19 ago 2004 (DFF) Nella sua prima seduta dopo la pausa estiva, il Consiglio federale ha approvato le ultime modalità del programma di sgravio 2004. In tal modo, l'equilibrio delle finanze federali richiesto dal freno all'indebitamento può essere raggiunto entro il 2007. Rispetto alle decisioni del 30 giugno scorso il preventivo 2005 ha subito ...