Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - Disciplina della procedura La legge e la corrispettiva ordinanza esecutiva prevedono, per il lavoro segnaletico e di medicina legale con i profili del DNA, la seguente procedura: le autorità di perseguimento penale - nella maggior parte dei casi quelle dei Cantoni, ma anche quelle della ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 03.12.2004. La legge federale sullutilizzo di profili del DNA nel procedimento penale e per lidentificazione di persone sconosciute o scomparse entra in vigore il 1° gennaio 2005. Così ha deciso il Consiglio federale nella seduta odierna, durante la quale ha anche approvato lordinanza ...
Berna (ots) - its-ch - sigla che sta per «intelligent transport systems switzerland» - è la piattaforma svizzera sulla telematica dei trasporti a cui collaborano rappresentanti della Confederazione, dei Cantoni e delle Città, del settore dell'industria, della pianificazione, della ricerca/scienza e della normalizzazione, nonché di associazioni e ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 02 dic 2004 (DFF) La commissione di esperti incaricata della revisione totale della legge federale sul contratto d'assicurazione (LCA) necessita di più tempo del previsto per preparare il progetto di revisione. Le cause sono dovute alla complessità della materia e agli ampi e necessari ...
(ots) - A partire dalla prossima settimana, il nuovo passaporto per animali da compagnia - necessario per viaggiare con cani, gatti o furetti nei Paesi dell'Unione europea (UE) - potrà essere richiesto ai veterinari. Ridiventa così più semplice viaggiare con animali da compagnia, anche dopo l'inasprimento ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Dipartimento federale dell'interno (DFI) ha aumentato le tariffe quadro nel settore delle cure e adeguato al contempo l'ordinanza sulle prestazioni alle prestazioni mediche. Le nuove prestazioni mediche, nonché le analisi e le tariffe quadro entreranno in vigore il 1° gennaio 2005. Il DFI ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Dal 6 al 17 dicembre si svolgerà a Buenos Aires (Argentina) la decima Conferenza delle Parti alla Convenzione delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici. Limminente entrata in vigore del Protocollo di Kyoto, tappa fondamentale nella lotta contro il riscaldamento climatico, rafforzerà limportanza di questo vertice. La Svizzera si ...
Brugg (ots) - Lors de leurs entretiens semestriels, l'Union suisse des paysans (USP) et Coop ont essentiellement mis l'accent sur le critère de positionnement qualité. La délégation de l'USP était dirigée par son président Hansjörg Walter et celle de Coop par Hansueli Loosli, président de la Direction générale. La rencontre s'est déroulée le 25 ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Quattro grandi imprese svizzere e il Dipartimento federale dell'economia si fanno promotori di un'analisi costi - benefici a livello aziendale delle misure a favore delle famiglie. I risultati verranno presentati nel giugno 2005. Il Dipartimento federale dell'economia, rappresentato dal presidente della Confederazione Joseph Deiss, si è reso ...
Confrontando oltre 250.000 richieste di premio per le assicurazioni auto, il servizio di confronto su Internet comparis.ch ha analizzato quali sono i fattori che influiscono sull'entità del premio della responsabilità civile e dell'assicurazione casco totale. In questo elenco di fattori la nazionalità non si ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel novembre 2004 Rincaro annuo dell1,5 per cento Nel novembre 2004, lindice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dallUfficio federale di statistica (UST) ha registrato un aumento dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 104,4 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato dell1,5 per cento, a ...
(ots) - Les autorités responsables, accompagnées de représentants des exploitants agricoles et des vétérinaires, se sont réunis aujourdhui à Villars-les-Moines près de Morat pour discuter de lapplication de la nouvelle ordonnance sur les médicaments vétérinaires. Soutenue par Swissmedic, cette ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - Moritz Leuenberger, Capo del Dipartimento federale dellambiente, dei trasporti, dellenergia e delle comunicazioni (DATEC), ha inaugurato oggi a Unterrealta (GR) il primo grande centro di controllo del traffico pesante in Svizzera. Il Capo del DATEC ha ricordato limportanza che lintensificazione dei controlli riveste per la sicurezza del ...
Altdorf (ots) - LIniziativa delle Alpi è soddisfatta per lapertura del centro di controllo del traffico pesante di Rothenbrunnen sulla A13 e si congratula con la Confederazione e il canton Grigioni per la completazione di questopera. Il controllo del traffico pesante è un elemento particolarmente ...
(ots) - Working poor: lavoratori e poveri Dopo quattro anni di miglioramento, la quota di lavoratori poveri aumenta nuovamente Secondo le ultime cifre pubblicate dallUfficio federale di statistica (UST), nel 2003 il 7,4 per cento delle persone attive in età dai 20 ai 59 anni che vivevano in economie domestiche il cui volume dattività corrispondeva almeno a un posto a tempo pieno (90%) era povero. Nel ...
(ots) - Studio sul ramo cinematografico Unofferta ricca e diversificata del cinema in Svizzera Secondo uno studio realizzato dallUfficio federale di statistica (UST), in Svizzera sono stati proiettati oltre 1400 film nel 2003. Un quarto di questi, valore quasi duplicato negli ultimi dieci anni, sono film in prima visione. Nonostante una preponderanza di film dorigine americana e di differenze regionali ...
(ots) - Volontariato Limpegno volontario della popolazione svizzera rimane alto I primi risultati provvisori dellUfficio federale di statistica (UST) sulla partecipazione al volontariato in Svizzera non mostrano grandi mutamenti per il 2004. Circa il 25 per cento della popolazione si impegna in attività volontarie presso associazioni o organizzazioni e il 23 per cento si dedica al volontariato informale. Complessivamente non si rileva né un ...
Brugg (ots) - Le quatrième rapport agricole confirme que les familles paysannes et l'agriculture en général font de grands efforts en vue de maîtriser les problèmes qui se posent à eux. Les prestations commerciales notamment ont subi des améliorations énormes dans la foulée des réformes intervenues depuis 1990. À noter que les améliorations n'ont pas été répercutées jusqu'au consommateur: ...
(ots) - Nel 2003 si è concluso il periodo di riforma della politica agricola iniziato quattro anni prima. Al riguardo si constata che, nonostante il profondo cambiamento, la situazione economica del settore primario è rimasta stabile. Il mutamento strutturale è proseguito in modo socialmente sostenibile; annualmente è cessata la gestione del 2,5 per cento delle aziende. Le prestazioni ecologiche fornite dai ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato oggi l'autorizzazione d'esercizio per l'elemento centrale della 1ª tappa di FERROVIA 2000: le FFS possono così dare avvio, dal 12 dicembre 2004, all'esercizio regolare con velocità massima di 160 km/h sulla nuova tratta Mattstetten-Rothrist. Nel corso di un processo pluriennale, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, ...
(ots) - Swissmedic a détecté le virus de lhépatite B dans du plasma sanguin en provenance de lespace européen. Ce plasma était destiné à la fabrication de médicaments en Suisse. Mais grâce au contrôle effectué, tout risque sanitaire a pu être écarté. Swissmedic a détecté le virus de lhépatite B dans un pool de plasma sanguin en ...
(ots) - Barometro dellimpiego nel 3° trimestre 2004 Situazione sul mercato del lavoro lievemente migliorata Gli indicatori del barometro dell'impiego, pubblicati a scadenza trimestrale dall'Ufficio federale di statistica (UST), mostrano un lieve miglioramento sul mercato del lavoro. Sia il numero degli occupati che quello dei posti di lavoro sono aumentati rispettivamente dello 0,2 per cento. Per il ...
(ots) - Statistica degli allievi e degli studenti 2003/04 Cura di ringiovanimento per la scuola dellinfanzia I bambini iniziano la loro carriera scolastica prima rispetto a ventanni fa. Dal 1984, la quota di bambini di quattro anni iscritti a una scuola dellinfanzia è sensibilmente aumentata. È ormai consuetudine trascorrere due anni in uno stabilimento di educazione prescolastica. Queste ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Avreste mai immaginato che: - non sono gli svizzero-tedeschi, ma i ticinesi e i romandi i maggiori consumatori di birra? - che a livello internazionale la Svizzera si colloca all'undicesimo posto per il consumo pro-capite di alcol? - il 60 per cento delle fumatrici e dei fumatori desidererebbe smettere? Losanna (ots) - I più recenti dati e statistiche su alcol, tabacco, medicinali e droghe ...
AG STG Aktionsgemeinschaft Schweizer Tierversuchsgegner
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 24 nov 2004 (DFF) La Confederazione introduce un nuovo modello contabile a partire dal 2007: preventivazione, contabilità e presentazione dei conti avverranno uniformemente secondo principi commerciali. La presentazione dei conti si fonda in gran parte su un'opera normativa (IPSAS) riconosciuta a livello internazionale, senza però riprenderne integralmente gli standard. L'articolazione dei conti ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 24.11.2004. Limpiego della coercizione di polizia nel caso di rinvii di cittadini stranieri va disciplinato in modo chiaro e unitario. Mercoledì il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha inviato in consultazione fino alla fine di febbraio del 2005 lavamprogetto relativo a ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 24 novembre 2004 Dopo dodici anni alla presidenza della Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio, la Consigliera nazionale Kathy Riklin (PPD, Zurigo) rassegna le dimissioni per la fine del 2004. Sotto la sua direzione, la CFNP ha decisamente migliorato la ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Non ci sarà una legge per disciplinare l'abilitazione e lesercizio delle professioni dell'architettura. I problemi concernenti la libera circolazione in Svizzera e allinterno dellUE andranno risolti diversamente. Così ha deciso il Consiglio federale nella sua seduta odierna. Sarà pertanto stralciato un postulato del Consiglio nazionale ...