(ots) - L'ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta il contingente doganale per i prodotti di frutta per l'anno 2006. Il prezzo d'aggiudicazione medio è stato di 36.17 franchi per 100 kg di equivalenti in frutta. Il contingente doganale oggetto del bando, pubblicato nel mese di novembre 2005 in virtù dell'ordinanza concernente l'importazione e l'esportazione di verdura, frutta e prodotti ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel novembre 2005 Rincaro annuo dell1,0 per cento Nel novembre 2005, lindice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato dallUfficio federale di statistica (UST), ha registrato un regresso dello 0,3 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 105,4 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato dell1,0 per cento, ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin desidera che vengano avviati al più presto lavori di ricerca sui vantaggi e i rischi dell'introduzione di piante geneticamente modificate nell'agricoltura e nell'industria alimentare svizzere. Il capo del Dipartimento federale dell'interno ha chiesto al ...
Zurich (ots) - C'est avec regret qu'economiesuisse prend connaissance de l'acceptation de l'initiative populaire "pour des aliments produits sans manipulation génétique". Dans les faits, un moratoire de cinq ans dans l'agriculture n'a pas de sens car, la stricte et longue procédure d'autorisation exigée ...
Brugg (ots) - Communiqué de presse de l'Union suisse des paysans du 27 novembre 2005 L'Union suisse des paysans (USP) se félicite de l'approbation de l'initiative pour des aliments sans OGM par le peuple et par les cantons. Elle permet la poursuite des activités de recherche et d'expérimentation ainsi que l'analyse scientifique de nombreuses ...
(ots) - Il comitato misto per laccordo agricolo tra Svizzera e Unione europea (UE) si è riunito oggi, sotto la presidenza svizzera, a Bruxelles. I temi principali della riunione sono stati il fascicolo relativo alle denominazioni di origine protette (DOP), lestensione di concessioni doganali reciproche in seguito allallargamento dellUE e il coinvolgimento del Principato del Liechtenstein nellaccordo ...
(ots) - Statistiche degli stabilimenti sanitari nel 2004 Crescita dei costi rallentata e degenza ospedaliera di durata minore Nel 2004 sono stati trattati 1,4 milioni di casi negli ospedali svizzeri. La durata media di degenza si è ridotta di mezza giornata rispetto allanno precedente ed è scesa a 12 giorni. A causare la maggioranza delle ospedalizzazioni sono stati le affezioni del sistema ...
(ots) - Utilizzazione del suolo in Svizzera Lenta ma costante trasformazione Annualmente in Svizzera circa 4150 ettari di suolo cambiano di utilizzazione in seguito a attività delluomo o a eventi naturali. La maggior parte di questi cambiamenti è dovuta allestensione delle aree d'insediamento e boschive a discapito delle superfici agricole. Nuove elaborazioni della statistica della superficie ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 24.11.2005. In futuro, i Cantoni potranno rilasciare lautorizzazione alla concessione e alla mediazione di crediti mediante una procedura agevolata. Il Consiglio federale ha messo in vigore per il 1° marzo 2006 una relativa revisione dellordinanza concernente la legge sul credito al consumo. ...
Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB
Berne (ots) - LUnion syndicale suisse (USS) attendra le résultat de la votation du 27 novembre en compagnie dorganisations amies à lHôtel Bern de Berne (Zeughausgasse) ; cela dès 13 heures. Pour elle, organisation à lorigine du référendum contre la modification de la loi sur le travail, cet objet revêt en effet une importance particulière. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 24.11.2005. Il Consiglio federale ha approvato in data odierna la nuova ordinanza sulle tasse riscosse in applicazione della legge sulla cittadinanza. Conformemente allordinanza, le tasse sono calcolate in modo da coprire tutte le spese amministrative. Nel diritto vigente, le tasse per la concessione dellautorizzazione federale di naturalizzazione sono troppo elevate e quelle per la ...
Berna (ots) - L'anno prossimo le tariffe postali non aumenteranno come previsto inizialmente. In seguito a un intervento della Sorveglianza dei prezzi la Posta rinuncia a buona parte degli aumenti tariffali delle lettere tra i 101 e i 1000 grammi segnalati a metà 2005. Questo è il risultato di un accordo amichevole tra la Posta e la Sorveglianza dei prezzi valido per 3 anni a partire dal 1° aprile 2006. La ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha modificato una serie di ordinanze agricole. Ha dichiarato vincolanti anche per i non membri le misure di solidarietà di sei organizzazioni. Non ha invece accolto la domanda dei Produttori svizzeri di latte (PSL) volta a introdurre una tassa per forniture eccessive vincolante per tutti i produttori pari a 40 centesimi il chilogrammo di latte. Le modifiche nel settore delle ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. Mercoledì il Consiglio federale ha prorogato di tre anni, fino al 31 dicembre 2008, lordinanza che vieta lorganizzazione terroristica Al-Qaïda e le organizzazioni associate e lordinanza con-cernente lestensione degli obblighi di informazione e del diritto di comunicazione. Entrambe erano state emanate in seguito agli attenta-ti terroristici dell11 settembre 2001. La ...
(ots) - Limposta sul valore aggiunto in Svizzera nel 2002 e 2003 Risultati e commenti LIVA nel 2003: leggero aumento del prodotto netto dellIVA e del numero dei contribuenti - stagnazione della cifra daffari imponibile Nel 2003 la cifra daffari imponibile, elemento determinante dellimposta sul valore aggiunto (IVA), ha raggiunto 660,4 ...
(ots) - Statistica dei pernottamenti turistici Buoni risultati nel settembre 2005 Landamento positivo osservato dallinizio del 2005 nellambito dei pernottamenti turistici perdura anche nel mese di settembre, benché in forma lievemente attenuata. Mentre da gennaio ad agosto la crescita del numero di pernottamenti in alberghi e stabilimenti di cura era dellordine del 2,2 per cento rispetto al 2003, ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato un pacchetto di revisione sul recepimento della normativa europea in materia di igiene. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° gennaio 2006 sia per gli Stati membri dell'UE sia per gli Stati terzi che intendono esportare derrate alimentari verso l'Unione ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - A partire dal 2008 l'attuale numero AVS dovrà essere sostituito da un nuovo numero completamente anonimo. L'attuale sistema cifrato comincia infatti a mostrare i suoi limiti e, contenendo indicazioni personali sugli assicurati, non risponde ormai più alle esigenze della moderna protezione dei dati. Il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente la modifica della LAVS, che disciplina tra l'altro l'impiego del nuovo numero AVS per tutto il ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha discusso oggi il programma dazione Via sicura e ribadito la propria volontà di migliorare ulteriormente la sicurezza sulle strade svizzere. Con questo pacchetto di provvedimenti il Collegio intende ridurre in modo significativo il numero dei morti e dei feriti gravi dovuti a incidenti stradali. Il DATEC sottoporrà al Consiglio federale una serie di misure con ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera parteciperà alla Conferenza ministeriale dell'Agenzia spaziale europea in programma a Berlino il 5-6 dicembre 2005. La delegazione svizzera sarà presieduta dal segretario di Stato Charles Kleiber. La Conferenza ministeriale dell'Agenzia spaziale ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. L'attuazione dell'iniziativa sull'internamento è tesa a proteggere meglio la società dai criminali estremamente pericolosi e refrattari alla terapia, senza violare i principi della Convenzione europea sui diritti delluomo (CEDU). Mercoledì, il Consiglio federale ha licenziato ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. Oggi il Consiglio federale ha licenziato il messaggio concernente la revisione della legge sui brevetti. La revisione adegua la legge sui brevetti al progresso tecnologico e agli sviluppi internazionali degli scorsi anni. Intende promuovere il clima innovativo e la crescita ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato e trasmesso al Parlamento il messaggio e il disegno di legge sull'armonizzazione dei registri ufficiali di persone. L'obiettivo di tale disegno è di agevolare l'utilizzazione dei registri a fini statistici e di semplificare lo scambio dei dati disciplinato per legge tra i registri ufficiali di persone della ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Dal 28 novembre al 9 dicembre a Montreal si terranno contemporaneamente l'undicesima conferenza delle Parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e la prima riunione delle Parti del Protocollo di Kyoto. Al centro dei dibattiti vi saranno il proseguimento ...
Brugg (ots) - Communiqué de presse de lUnion suisse des paysans du 22 novembre 2005 concernant la publication du Rapport agricole de lOffice fédéral de lagriculture Le Rapport agricole 2005 de lOffice fédéral de lagriculture, sixième du genre, met en avant des résultats majoritairement positifs pour les trois dimensions de la durabilité: ...
Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero - TCS
- Indicazioni: vedere grafico "sulla percentuale di allacciamento della cintura di sicurezza in Europa nel 2002" www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100000091 - Informazioni di base del Dipartimento della sicurezza stradale del TCS concernenti la campagna per la cintura di sicurezza Vernier (ots) - Lo scorso anno, in incidenti della circolazione hanno perso la vita 237 occupanti di automobili (165 conducenti e 72 passeggeri, ...
Brugg (ots) - Date et heure: Jeudi 24 novembre 2005, 10.00 h Lieu: Kursaal, Saal Arena, Kornhausstrasse 3, 3000 Berne La 73e Assemblée des délégués de lUnion Suisse des Paysans se tiendra le 24 novembre, au Kursaal à Berne. Les représentants des médias sont chaleureusement invités à couvrir cet ...
(ots) - Diversità socioculturali in Svizzera 1990-2000 Notevoli disparità regionali Innalzamento dello stato sociale, individualizzazione dei modi di vita, diffusione dellalloglossia, progressione dellinvecchiamento sono questi i fenomeni che hanno segnato la Svizzera tra il 1990 e il 2000. Ma questo schema evolutivo tipicamente urbano si estende sempre più anche alle altre zone del Paese. ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha chiesto all'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), al quale il Consiglio federale ha delegato l'approvazione dei premi delle assicurazioni malattie, di esigere dalle casse malati di ristabilire l'equilibrio a livello cantonale delle riserve cui sono tenute le assicurazioni. L'UFSP è stato ...
Caritas Schweiz / Caritas Suisse
Lucerna (ots) - L'azione natalizia "Un milione di stelle" della Caritas vuole essere un segno di solidarietà e concordia sociale. La domenica precedente Natale in 25 città di tutta la Svizzera importanti piazze, ponti ed edifici saranno illuminati da migliaia di candele. Inoltre la Caritas e i suoi partner distribuiranno candelotti a forma di stella. In questo ...