Scheda 1 LUGANO (ats/ots) - Nel calcio giovanile si registrano meno incidenti se l'allenatore si comporta in modo impeccabile. È questa una delle prime conclusioni di un progetto pilota promosso dalla Federazione Ticinese Calcio (FTC) che adesso entra nella sua seconda fase. Il progetto "Gioco corretto" è ...
Scheda 2 Losanna (ats/ots) - Nella Svizzera romanda le scuole fanno spesso uso del teatro come mezzo educativo. Dal 1994 il gruppo "Caméléon" propone rappresentazioni sulla tematica della prevenzione. Con grande successo. L'obiettivo del gruppo, composto di 21 persone, consiste nello sviluppare e nel ...
Scheda 3 Zurigo (ats/ots) - Per evitare che i giovani commettano atti di vandalismo o aggressioni per noia, un'idea semplice si fa strada nella Svizzera tedesca: aprire le palestre il sabato sera. Sono già una cinquantina le località che propongono tale offerta, con grande successo. Oltralpe i comuni gareggiano in originalità per occupare e seguire i giovani ...
Berna (ats/ots) - Nella lotta alla violenza giovanile le diverse regioni linguistiche adottano ricette diverse. In Ticino i ragazzi violenti seguono le lezioni separatamente, nella Svizzera tedesca ci si affida ai genitori e in Romandia si cerca di intervenire in modo preventivo. Il cantone a spingersi più in là nella Svizzera francese è stato Neuchâtel. A ...
Zurigo (ots) - Helsana e l'Ordine dei medici del Cantone di Neuchâtel (Société Neuchâteloise de Médecine, SNM) hanno messo fine al litigio relativo al prodotto "Assicurazione medico di famiglia" con la lista restrittiva di Helsana. La convenzione appena firmata prevede che l'SNM ritiri dalla circolazione i volantini che criticano il prodotto in questione e che Helsana rinunci a promuovere un'azione legale e a ...
Zurigo (ots) - Helsana e l'Ordine dei medici del Canton Ticino (OMCT) sono giunti ad un accordo extragiudiziale in merito a un controverso modello medico di famiglia. I medici ticinesi ritirano dalla circolazione i volantini con i quali hanno invitato i clienti Helsana a disdire la loro assicurazione malattia. In cambio, Helsana rinuncia a promuovere un'azione legale. Le parti considerano dunque concluse le ...
Schweizerischer Nationalfonds / Fonds national suisse
Berne (ots) - Nouvel éclairage sur la politique sud-africaine de la Suisse Quelles relations économiques et politiques la Suisse a-t-elle entretenue avec le régime de lapartheid en Afrique du Sud? Le Programme national de recherche «Les relations entre la Suisse et lAfrique du Sud» (PNR 42+) ...
Losanna (ots) - Orange Communications SA, Losanna, sostiene la campagna di The Body Shop "Stop alla violenza domestica". Per ogni vecchio telefonino ancora funzionante, consegnato presso uno dei 37 Orange punti di vendita, Orange versa CHF 10.- all'organizzazione mantello delle case per donne maltrattate in Svizzera e nel Liechtenstein. I telefonini utilizzati ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Nella sua seduta odierna, il Consiglio federale ha deliberato sull'accesso ai documenti della Commissione indipendente d'esperti "Svizzera - Seconda Guerra mondiale" (CIE), custoditi nell'Archivio federale svizzero. Si è stabilito che una parte degli atti dell'inchiesta può essere liberamente ...
(ots) - Proporzioni ridotte per i delitti di violenza Criminalità giovanile: consumo di stupefacenti e furti in primo piano La maggioranza delle sentenze pronunciate contro fanciulli e adolescenti (da 7 a meno di 18 anni) sanziona il consumo di stupefacenti o il furto. Negli ultimi quattro anni, un reato ...
Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse
Berna (ots) - 8 maggio 2003 Appello del presidente della Confederazione Pascal Couchepin Quest'anno la Giornata mondiale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa acquista un significato particolare in quanto coincide con il 175esimo della nascita di Henry Dunant. Tale coincidenza è l'occasione ...
Lugano (ots) - Banca del Gottardo conferma di essersi costituita parte civile nell'ambito del procedimento penale aperto dal Ministero Pubblico contro ignoti per titolo di falsità in documenti e di aver altresì sporto denuncia penale per lo stesso reato e per lesione del credito bancario. La vicenda si ...
Lugano (ots) - Banca del Gottardo smentisce categoricamente le informazioni contenute in un articolo scandalistico del giornale "The Sunday Times" secondo il quale vi sarebbero collegamenti tra la banca e Saddam Hussein, rispettivamente membri del regime. Banca del Gottardo ha tempestivamente dato seguito alle richieste del Consiglio Federale (l'ultima datata 9. Aprile 2003: modifica dell'Ordinanza sulle misure ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - La violenza contro le donne è un fenomeno sociale molto diffuso anche in Svizzera. Per combatterlo, il Dipartimento federale dell'interno (DFI) ha deciso di istituire un servizio per la lotta alla violenza. La nuova unità amministrativa sarà aggregata all'Ufficio per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFU) e si prevede che sarà operativa a partire dal 2003. La violenza sulle donne ha molte ...
Berna (ots) - L'aiuto umanitario della Confederazione teso a sostenere i profughi vittime di 10 anni di conflitto in Abcasia sarà incrementato. Al termine di una visita ai campi profughi delle zone di conflitto georgiane e a seguito dei colloqui con le autorità locali e con la missione di osservazione dell'ONU, il direttore della DSC Walter Fust ha approvato lo stanziamento di aiuti urgenti per un totale ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Uno studio pilota dell'Istituto svizzero di prevenzione dell'alcolismo e altre tossicomanie (ISPA) di Losanna ha indagato sul ruolo svolto dall'alcol nei casi di violenza domestica verificatisi nella regione di Zurigo. È risultato che in tre a quattro episodi su dieci riportati alla polizia c'era di mezzo l'alcol. Nella stragrande maggioranza dei ...
Ministère public de la Confédération
Sospetti commercio non autorizzato di materiale bellico con l'Irak Berna (ots) - In esecuzione di una richiesta di assistenza giudiziaria della Procura pubblica di Mannheim, giovedì il Ministero pubblico della Confederazione, in stretta collaborazione con la Polizia criminale federale (PCF), ha perquisito i locali di una ditta svizzera. La Procura di Mannheim conduce dalla fine del 1999 un'indagine nei confronti di ...
Dichiarazione del Consiglio federale in occasione della pubblicazione del rapporto finale della Commissione indipendente di esperti «Svizzera - Seconda guerra mondiale» Berna (ots) - Dopo cinque anni di lavori, la Commissione indipendente di esperti «Svizzera - Seconda guerra mondiale» (CIE) presenta oggi i risultati finali. Nel dicembre 1996, le Camere federali avevano affidato alla CIE, all'unanimità, ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale intende impedire che dalla Svizzera si fornisca sostegno, sia a livello materiale che ideologico, ai contrasti violenti in Sri Lanka. Si è pertanto deciso, venerdì, di vietare le collette e la propaganda inneggiante alla violenza dell'organizzazione tamil LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam) nel giorno del "Heroes' Day"(2 ...
Il Consiglio federale fissa al 1° ottobre 2002 l'entrata in vigore della modifica della legge sull'aiuto alle vittime Berna (ots) - In futuro i minorenni vittime di delitti non potranno più essere confrontati con l'accusato. Inoltre, le audizioni soggiacciono a severe condizioni. Con queste novità, i fanciulli dovrebbero godere di una migliore protezione durante il procedimento penale. Il Consiglio federale ha ...
Berna (ots) - Nel 2000, nei 65 consultori riconosciuti per vittime di reati sono state effettuate circa 16'000 consultazioni in base alla legge federale concernente l'aiuto alla vittime di reati (LAV); nel 1993, anno della sua entrata in vigore, erano state solo 2000. Questa legge assicura alle vittime di reati e ai loro congiunti consulenza, protezione e tutela dei ...