Schweizerischer Städteverband / Union des villes suisses
Berne (ots) - L'Union des villes suisses soutient la direction donnée par la stratégie énergétique 2050. Etant donné le grand nombre de villes et de communes qui ont déjà, depuis longtemps, mis en place les premiers éléments du tournant énergétique, l'association exige que l'échelon communal soit davantage intégré dans la politique énergétique. Le ...
dpa Deutsche Pressse-Agentur GmbH - Schweizerische Depeschen Agentur AG
Hambourg/Berne (ots) - Les agences de presse dpa et ats élargissent leur fructueuse collaboration. A partir du 1er février 2013, l'Agence télégraphique suisse (ats) proposera aux médias et autres clients en Suisse également les services textes de l'agence américaine Associated Press (AP). La société dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH possède pour ces services les droits commerciaux dans l'ensemble de l'espace ...
Schweiz. Kriminalprävention / Prévention Suisse de la Criminalité
Berne (ots) - La Prévention Suisse de la Criminalité (PSC) élabore depuis 2005 des brochures pour informer sur les risques et les mesures de protection sur le Web. La nouvelle brochure «My little safebook» est consacrée au thème de la ...
Schweizerische Herzstiftung / Fondation Suisse de Cardiologie / Fondazione Svizzera di Cardiologia
Berne (ots) - L'hiver peut être plus dangereux pour le coeur que l'été. Mais en respectant quelques conseils simples, on peut l'aider à mieux supporter les frimas et profiter des prochaines vacances d'hiver pour se ressourcer dans la joie. Une étude américaine publiée récemment a étonné les scientifiques eux-mêmes: le nombre de décès des suites de maladies ...
Berne (ots) - «Le marché des donateurs de l'Armée du Salut est stable» confie Martin Künzi, le Chef marketing de l'Armée du Salut en Suisse. Les premiers résultats démontrent que les recettes de la collecte des marmites sont certes en recul, mais que, par contre, les versements de dons directs ont fortement augmenté. Au cours de l'exercice écoulé, l'Armée du Salut a recueilli autant de dons directs que jamais ...
Berne (ots) - Le 7e Congrès suisse de l'électricité, organisé à Berne par l'AES et Electrosuisse - associations faîtières de la branche -, offre la possibilité aux sphères politique et économique et au secteur de l'électricité de discuter des défis de la stratégie énergétique suisse. Ce congrès de deux jours a pour thèmes principaux la procédure ...
Berne (ots) - janvier 2013. Pour la branche automobile, 2012 était aussi une bonne année pour les véhicules utilitaires. Des véhicules de transports de marchandises légers jusqu'à 3.5 tonnes de poids total (véhicules de livraison et camions semi-remorque légers), on peut rendre compte avec réjouissance que pour l'année passée au total 30 453 unités ont pu ...
Lungenliga Schweiz / Ligue pulmonaire Suisse / Lega polmonare svizzera
Berne (ots) - En Suisse, ce sont quelque 150'000 personnes qui sont victimes d'apnées du sommeil. Parce que cette maladie se manifeste par des symptômes tels que les ronflements, les arrêts respiratoires et une fatigue diurne, elle reste encore considérée davantage comme un «problème d'hommes» car elle se manifeste plus rarement et est moins étudiée chez les ...
Berne (ots) - En comparaison avec ses voisins européens, la Suisse est une véritable lanterne rouge en matière de don d'organes et de nombreuses personnes décèdent chaque année en raison de la pénurie d'or-ganes. L'étude SwissPOD (Swiss Monitoring of Potential Donors) donne pour la première fois une vue d'ensemble du potentiel de don d'organes en Suisse. En ...
Berne (ots) - janvier 2013. En Suisse, sur toute l'année 2012, de nouveau plus de voitures neuves ont été vendues par rapport à l'année précédente. Avec un plus cumulé de 328'139 voitures neuves, respectivement 2,9 pourcents, le résultat record de l'année 1989 - à l'époque, c'étaient 335 094 nouvelles immatriculations - a même été raté seulement de peu. A ce sujet, le Président d'auto-suisse, Max Nötzli ...
Schweizerischer Städteverband / Union des villes suisses
Berne (ots) - La révision de la loi sur l'aménagement du territoire contient des outils efficaces contre le mitage du territoire. C'est pourquoi l'Union des villes suisses recommande d'accepter le projet de loi soumis au vote fédéral le 3 mars prochain. C'est ce qu'a décidé son Comité lors de sa dernière ...
Berne (ots) - La Suisse continue d'afficher l'un des taux de donneurs d'organes les plus faibles d'Europe. En comparaison avec nos voisins français, autrichiens et italiens, la Suisse ne recense que moitié moins de donneurs d'organes par million d'habitants. La conséquence est évidente: la liste d'attente s'est ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berne (ots) - En 2012, en raison de la conjoncture économique, la Caisse suisse de voyage Reka a connu des développements dans deux directions. Alors que dans le secteur commercial 'argent Reka' le chiffre d'affaires progressait de 2.2% pour un résultat de CHF 655.4 mio., le produit des locations dans le secteur commercial 'Vacances Reka' reculait de -8.1% pour se ...
Berne (ots) - Une année plus tôt que prescrit par la loi, la CPT a mis en place un service de réception des données certifié et, en plus, a fait certifier les processus centraux du règlement des sinistres avec les labels de qualité de protection des données GoodPriv@cy et VDSZ:2008. A partir de 2014 au plus tard, les indications administratives et médicales ...
Berne (ots) - Révolution et renouveau - les langues non nationales à l'honneur. En 2012, le Conseil du public de swissinfo.ch a consacré trois séances à la plate-forme internet en neuf langues et lui a attribué une bonne note. Début février 2012, le Conseil du public (CP) de swissinfo.ch, la plate-forme SSR pour l'étranger, a été réduit à 5 membres. Il se concentre depuis sur les langues non nationales que ...
Schweizerischer Städteverband / Union des villes suisses
Berne (ots) - L'assainissement du tunnel routier du Gothard ne doit pas se faire au détriment des investissements dans le trafic d'agglomération. C'est ce que demande l'Union des villes suisses après l'ouverture de la procédure de consultation par le Conseil fédéral. Car ce sont les agglomérations qui sont ...
Berne/Zurich (ots) - hotelleriesuisse et les Auberges de Jeunesse Suisses s'engagent ensemble en faveur de la qualité et de la transparence dans le paysage suisse de l'hébergement. Au 1er janvier 2013, les 45 Auberges de Jeunesses Suisses seront toutes membres d'hotelleriesuisse et classées en tant que «Swiss Lodge». Pour les deux organisations de la branche, cette collaboration est une situation gagnant-gagnant qui ...
Forum Gesundheit Schweiz FGS / Forum Santé pour Tous FST
Berne (ots) - Les efforts de réforme de la santé publique suisse prennent une mauvaise direction. La tendance vers plus de régulation étatique entraîne des coûts plus élevés pour les patients, mais pas une meilleure qualité. Durant la ...
Berne (ots) - Après s'être intéressés aux émissions électorales en 2011, les cinq Conseils du public de SRG SSR (RTSR, SRG.D, CORSI, SRG.R et swissinfo) se sont penchés cette année sur les émissions de consommation radio-tv de RSI, de RTS et de SRF. Ils les jugent dans l'ensemble de très bon niveau, de qualité élevée et bien accueillies par le public, qui ...
Schweizerische Herzstiftung / Fondation Suisse de Cardiologie / Fondazione Svizzera di Cardiologia
Berne (ots) - Les recettes traditionnelles sont le plus souvent grasses et riches en calories. Mais personne ne doit plus se priver de ces plats succulents pour ce seul motif. «La cuisine suisse pour un coeur léger», le nouveau livre de la Fondation Suisse de Cardiologie, annonce d'emblée le menu: on va y ...
Berne (ots) - Le nombre des incendies provoqués en Suisse par les bougies est en recul. Pourtant, celles-ci causent encore plus de 600 incendies domestiques chaque année. Des sinistres que l'on pourrait facilement éviter, comme l'expliquent le Bureau de prévention des accidents (bpa) et le Centre d'information ...
Berne (ots) - décembre 2012. Après les deux mois faiblissants de septembre (- 20,1 pourcents) et octobre (- 1,6 pourcents), les ventes de nouvelles voitures en Suisse datant de novembre sont de nouveau légèrement en recul. Par rapport au même mois de l'année précédente, avec 28'750 unités vendues, nota bene, le meilleur mois de novembre de tous les temps, les importateurs officiels et leurs concessionnaires de ...
Berne (ots) - Le bureau de Genève de swissinfo.ch a reçu mardi soir un prix spécial Nicolas Bouvier pour la qualité et l'originalité de sa couverture éditoriale de la Genève internationale. Les correspondants japonais, anglophone, arabe, et francophone de swissinfo à Genève - Kuniko Satonobu, Simon Bradley, Mohamed Chérif et Frédéric Burnand - décryptent de manière attentive les dossiers internationaux ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berne (ots) - Après six mois de rénovation et des investissements de l'ordre de 7 millions de francs, le village de vacances Reka Montfaucon a été officiellement rouvert le 28 novembre 2012. Dans le cadre de la cérémonie d'inauguration qui s'est déroulée ce 28 novembre, près de soixante invités du canton et de la commune, de l'économie locale et du voisinage ...
Berne (ots) - Le Centre d'information pour la prévention des incendies (Cipi) publie une nouvelle mise en garde: les cheminées et les poêles sont une source de danger. Suivez les conseils de prudence du Cipi, sous le signe de la sécurité et de la simplicité. Les projections d'étincelles ou de tisons ardents sont le principal danger auquel vous vous exposez en ...
Schweizerischer Pool für Erdbebendeckung
Berne (ots) - L'Assurance immobilière Berne (AIB) a résilié son contrat avec le Pool suisse pour la couverture des dommages sismiques pour la fin de l'année 2012. Elle affectera les fonds ainsi libérés au renforcement de la prévention des dommages dus aux dangers naturels. Le retrait de l'AIB n'entraîne ...