Actualités sur Leggi

Suivre
Abonner Leggi
Filtre
  • 31.10.2001 – 20:05

    Dép. fédéral de justice et police

    Armonizzata la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni

    Il Consiglio federale promulga la legge ed emana le disposizioni d'esecuzione Berna (ots) - Mercoledì il Consiglio federale ha deciso che la legge federale del 6 ottobre 2000 sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) entrerà in vigore il 1° gennaio 2002. Tale legge armonizza le procedure che presiedono ...

  • 26.10.2001 – 15:10

    Office fédéral de la culture

    Legge sulle lingue nazionali

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha autorizzato il Dipartimento federale dell'interno a mettere in consultazione l'avamprogetto di legge sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche (legge sulle lingue, Lling) proposto dal Gruppo di lavoro paritetico della Confederazione e dei Cantoni per la preparazione della legge sulle lingue. Esso persegue in sostanza due scopi: da un lato salvaguardare e promuovere il quadrilinguismo quale elemento ...