Berna (ots) - Nell'odierna seduta, il Consiglio federale si è occupato dello stato dei negoziati bilaterali II con l'UE procedendo a una valutazione della situazione. Con i Bilaterali II devono essere risolti i problemi concreti concernenti la collaborazione Svizzera-UE nell'interesse di entrambe le parti. Il Consiglio federale ribadisce la sua volontà ...
Berna (ots) - In occasione della seduta odierna, il Consiglio federale ha tratto un bilancio oltremodo positivo del World Economic Forum di Davos. Il presidente della Confederazione Joseph Deiss e gli altri membri del Consiglio federale che hanno preso parte al WEF appena concluso hanno riferito in merito ai ...
Berna (ots) - La procedura per l'approvazione del diritto cantonale da parte della Confederazione e per l'informazione della Confederazione sui trattati dei Cantoni con l'estero sarà riveduta. Il Consiglio federale ha autorizzato la Cancelleria federale a inviare in procedura di consultazione il relativo disegno e il rapporto esplicativo. I Cantoni, i partiti ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato le modifiche dell'ordinanza sull'assicurazione invalidità e dell'ordinanza sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti, che entreranno in vigore il 1° marzo 2004. Tra le modifiche, in maggioranza d'ordine tecnico, ve ne sono due che riguardano più ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 28 gen 2004 (DFF) Nella consultazione è stata accolta pressoché all'unisono una soluzione legislativa immediata per l'imposizione delle partecipazioni dei collaboratori. La maggioranza degli interpellati è inoltre favorevole a un'adeguata imposizione al momento dell'esercizio del diritto. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 28.01.2004. Gli acquirenti di diritti di godimento a tempo parziale di beni immobili vanno tutelati meglio dagli abusi, segnatamente grazie a un obbligo di informazione e a un diritto di recesso. È quanto prevede lavamprogetto di revisione del Codice delle obbligazioni inviato in ...
Liebefeld (ots) - L'Unità BSE della Confederazione ha portato a termine con successo la procedura per l'ottenimento della certificazione ISO 9001 : 2000. In merito alla certificazione, il manuale di controllo "Dalla stalla alla tavola" svolge un ruolo importante: esso contiene le prescrizioni standard inerenti alle misure di lotta contro la BSE ed è ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 27 gen 2004 (DFF) La Confederazione Svizzera offre in sottoscrizione pubblica mediante la procedura d'aggiudicazione i prestiti seguenti: Tasso d'interesse: 4 1/4 % 3 % 4 % Durata: -08.1.2008 -08.1.2018 -11.2.2023 Ammontare: Verra stabilito alla fine dell'asta Data delle sottoscrizioni: 28.1.04 28.1.04 28.1.04 Liberazione/interesse calcolato: 11.2.04/33 giorni 11.2.04/33 giorni 11.2.04/0 giorni N. di valore: provv.: 1775285 1775287 1775288 ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Nel suo rapporto la delegazione della ECRI, che ha visitato la Svizzera nel maggio del 2003, elogia i progressi compiuti dal nostro Paese negli ultimi anni. Tra gli aspetti positivi sono per esempio citati: - l'inserimento nella nuova Costituzione (art. 8) del divieto alla discriminazione; - la ...
Berna (ots) - Nellambito del PubliForum «Ricerca su esseri umani», una trentina di cittadini ha esaminato attentamente vari aspetti della ricerca sulluomo. Nelle loro raccomandazioni, i cittadini giungono alla conclusione che devono essere creati degli incentivi per promuovere la ricerca su bambini, ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 26 jan 2004 (DFF) La vignette autoroutière 2003 perdra sa validité à fin janvier 2004. A partir de dimanche, 1er février 2004, seule sera valable sur les routes nationales la vignette de couleur bleu-vert métallisé avec le chiffre 04 en blanc. Les automobilistes qui, à partir de cette date, rouleront sur les autoroutes sans la vignette 2004 pourront se voir infliger par la police (ou par la ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 26 gennaio 2004 Il Programma forestale svizzero (PF-CH), pubblicato oggi, rappresenta la base della futura politica forestale elvetica e propone al riguardo numerose misure. Alcune di esse potranno essere attuate subito dall'UFAFP. Quelle che richiedono delle modifiche legislative saranno invece esaminate dal Dipartimento nel corso dei ...
Bern (ots) - L'Ufficio federale di veterinaria (UFV) ha posto venerdì il divieto alle importazioni di volatili vivi, della carne di pollame, dei sottoprodotti di pollame (per es. piume) e di uova da Tailandia e Cina. La decisione è dovuta all'epidemia di peste aviare scoppiata nell'Asia orientale. Mediante il blocco delle importazioni si garantisce che non giungano in Svizzera prodotti derivati da volatili in ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Il 1° febbraio entrerà in vigore un'imposta speciale sugli alcopop, approvata dalla stragrande maggioranza del Parlamento lo scorso anno. L'Istituto svizzero di prevenzione dell'alcolismo e altre tossicomanie (ISPA) si è schierato a favore di questa imposta perché negli ultimi anni il consumo di alcopop da parte dei minorenni è notevolmente ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 23 gen 2004 (DFF) Il Consiglio federale fissa l'entrata in vigore della tassa speciale gravante gli alcopop al 1° febbraio 2004. La tassa si prefigge d'arginare il consumo di queste bevande alcoliche edulcorate, da parte di giovani e fanciulli. La nuova tassa ammonta al quadruplo della tassa gravante le bevande distillate. Essa è fissata a ...
Zurich (ots) - Campagne internationale de validation de nouvelles technologies de mesures météorologiques à Payerne De nouveaux instruments pour la mesure dans latmosphère sous la loupe Une campagne internationale de mesures a lieu, du 15 novembre 2003 au 31 janvier 2004, à la station aérologique de MétéoSuisse à Payerne. Elle fait partie dun ...
LENAULT, LEUGEOT, LOYOTA, LUBARU, LISSAN, LAZDA: Zurigo (ots) - La L come simbolo per l'alunno della scuola guida, combinata con famosi marchi automobilistici, desta curiosità. Il sottotitolo "Imparate anche voi a guidare risparmiando. www.ECO-DRIVE.ch" è più chiaro che mai: ci si rivolge agli automobilisti "esperti", sensibili alla necessità, nel ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - L'Ufficio federale di veterinaria (UFV) ha completamente rielaborato l'ordinanza concernente i rifiuti di origine animale (OERA), conformandola al diritto vigente nell'UE. In questo modo, si vuole garantire che con i partner UE il commercio di animali e prodotti animali possa svolgersi senza problemi. Oggi per l'ordinanza riveduta inizia il ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 21.01.2004. Mercoledì, il consigliere federale Christoph Blocher ha ricevuto alla Residenza del Lohn il ministro di giustizia USA John Ashcroft per una visita di lavoro. Al centro dei colloqui la collaborazione nella lotta al terrorismo e al suo finanziamento nonché questioni legate allassistenza giudiziaria. Il consigliere federale ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha stabilito i temi per la votazione popolare federale del 16 maggio 2004. Agli aventi diritto di voto saranno sottoposti i seguenti oggetti: * In caso di riuscita formale del referendum depositato: Modifica del 3 ottobre 2003 della legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (11a revisione dell'AVS); * Decreto federale del 3 ottobre 2003 relativo al ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale intende disciplinare il diritto in materia di procedura di consultazione in una nuova legge separata e ha pertanto sottoposto per approvazione il relativo messaggio al Parlamento. Tiene così conto dell'importante ruolo che tale strumento svolge nella formazione delle opinioni e nel processo decisionale nella nostra democrazia di concordanza. La procedura di consultazione ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - L'UFCOM condanna un caso di sponsorizzazione politica vietata: l'emittente locale Radio Ri ha ricevuto fondi da partiti politici per i dibattiti elettorali andati in onda nell'autunno del 2003 violando così il divieto di sponsorizzare le trasmissioni politiche e l'esclusione dei partiti politici dalla sponsorizzazione. Alla vigilia delle elezioni federali dell'ottobre 2003, i partiti ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - I dentisti dovranno rendere noti i loro prezzi, lo stesso dovranno fare gli offerenti di servizi telefonici a valore aggiunto, e i commercianti in futuro dovranno includere le tasse di smaltimento anticipate nei prezzi indicati. Il 21 gennaio 2004, il Consiglio federale ha approvato la ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso di inviare una delegazione guidata dal consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'interno, alla riunione ministeriale del Comitato della politica scientifica e tecnologica (CPST) dell'OCSE, che si terrà il 29 e il 30 gennaio 2004 a ...
(ots) - Berne-Wabern, le 21 janvier 2004 Au cours de lannée 2003, les autorités suisses ont enregistré au total 8546 départs contrôlés par voie aérienne de personnes relevant du domaine de lasile ou de celui des étrangers. Concrètement, 3436 personnes (40,2%) ont quitté la Suisse de manière autonome, tandis que 5110 (59,8%) lont fait dans ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il 13 gennaio 2004, il Dipartimento federale dell'economia ha adeguato, in seguito alla decisione dell'ONU del 26 dicembre 2003, l'Allegato 2 dell'ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti delle persone e delle organizzazioni legate a Osama bin Laden, al gruppo "Al-Qaïda" o ai ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale considera il tradizionale Forum economico mondiale di Davos un'eccellente occasione per intrattenere e curare rapporti multilaterali. Gli sta particolarmente a cuore poter ospitare questa manifestazione che offre possibilità di colloquio, di scambio d'opinioni e di ricerca di soluzioni. Il Consiglio federale è altresì ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 20.01.04. Il progetto di esame del sistema di sicurezza interna della Svizzera (USIS) ha fatto un ulteriore passo in avanti. I Consiglieri federali Christoph Blocher (DFGP), Samuel Schmid (DDPS) e Hans-Rudolf Merz (DFF) hanno discusso lunedì durante una seduta a porte chiuse, il recente rapporto ...
Berna (ots) - 20 gen 2004 (AFD) Le quantità di eroina e cocaina sequestrate hanno quasi raggiunto il livello record dell'anno precedente. Nello stesso periodo è ancora aumentato il numero di fermi di persone entrate illegalmente in Svizzera. Inoltre, le guardie di confine sono tuttora confrontate ad un elevato potenziale di violenza. Il Corpo delle guardie ...
(ots) - Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione nel dicembre e nel corso del 2003 Nel 2003 perdura un andamento dei prezzi leggermente al ribasso Nel dicembre del 2003, lindice totale dei prezzi alla produzione e allimportazione calcolato dallUfficio federale di statistica (UST) è rimasto stabile rispetto al mese precedente, situandosi ...