Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 11.03.2005. La pubblicità del registro fondiario viene leggermente estesa in base alle esigenze della pratica, in particolare dell'economia. Venerdì il Consiglio federale ha posto in vigore la relativa modifica del regolamento per il registro fondiario (RRF) con effetto al 1° aprile 2005. ...
(ots) - Cifre daffari del commercio al dettaglio nel gennaio 2005 Flessione del 2,3 per cento allinizio dellanno Secondo i dati provvisori pubblicati dallUfficio federale di statistica (UST), nel gennaio 2005 le cifre daffari nominali del commercio al dettaglio sono diminuite del 2,3 per cento rispetto allo stesso periodo dellanno precedente, e questo tenendo conto dello stesso numero di giorni ...
Berna (ots) - Il 14 marzo 2005, presso 453 posti di censimento si procederà alla rilevazione statistica del traffico stradale in Svizzera. Quest'anno, per la prima volta, saranno impiegati contatori automatici e gli autoveicoli con targhe straniere verranno registrati separatamente. I dati così rilevati costituiranno una base utile sia per la politica dei trasporti e la pianificazione del traffico attuate dalla Confederazione, dai Cantoni e dalle regioni, sia ...
Indicazioni: Ulteriori informazioni possono essere scaricate in formato pdf gratuitamente su: www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100004998 Zurigo (ots) - cablecom è il primo fornitore in Svizzera a introdurre servizi SMS illimitati nella telefonia fissa. I ...
Berna (ots) - Comunicato stampa Pubblicazione dellopuscolo La Confederazione in breve 2005 È appena stato pubblicato nelle quattro lingue nazionali e in inglese lopuscolo La Confederazione in breve 2005. La pubblicazione, edita dal servizio di informazione della Cancelleria federale e ottenibile gratuitamente, riscontra un rinnovato ...
(ots) - Berna, 10.03.2005. Ieri la Svizzera ha estradato verso la Serbia Montenegro un uomo di 31 anni perché sospettato di aver condotto attività terroristiche. In serata tre funzionari serbo montenegrini e il sospettato sono partiti con laereo da Zurigo verso Belgrado. Il 14 gennaio 2004 il cittadino serbo montenegrino era stato arrestato presso il suo luogo di residenza nel Cantone di Glarona sulla ...
(ots) - Berna, 8 marzo 2005. La Commissione federale per i rifugiati (CFR) giudica problematici i ritmi precipitosi della revisione parziale della legge sull'asilo. Le proposte presentate dal Consigliere federale Christoph Blocher e approvate dalla Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio degli Stati producono ripercussioni su vasta scala. Si ...
(ots) - Swissmedic a retiré du marché plusieurs médicaments chinois aux composants toxiques. Linstitut met à nouveau en garde contre lachat de médicaments non autorisés vendus surtout par Internet. La médecine traditionnelle chinoise (MTC) gagne en popularité en Suisse. Certains produits utilisés par cette médecine sont des médicaments à ...
(ots) - Censimento della popolazione 2000: programma danalisi Uguaglianza tra i sessi un bilancio degli ultimi 30 anni Un susseguirsi di progressi e stagnazioni questa è, allinizio del 21mo secolo, limmagine tramandata dalla storia delluguaglianza tra donne e uomini in Svizzera. Mentre nei settori della formazione e della partecipazione alla vita attiva sono stati raggiunti notevoli ...
(ots) - La costruzione di abitazioni nel 4° trimestre 2004 Edilizia abitativa ancora in espansione Ledilizia abitativa è riuscita a espandersi fortemente anche nel 4° trimestre 2004. Nel complesso sono state costruite 11'700 nuove abitazioni con una progressione del 15 per cento rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Alla fine di dicembre 2004 erano 46'350 le abitazioni in costruzione con ...
(ots) - Risultati provvisori sullevoluzione della popolazione nel 2004 Lieve aumento della popolazione residente permanente in Svizzera Stando ai risultati provvisori dellUfficio federale di statistica (UST), alla fine del 2004 la popolazione residente permanente in Svizzera ammontava a 7'418'400 abitanti con una crescita di circa 54'200 persone ...
(ots) - Berna, 7 marzo 2005. Nel 2004, leffettivo della popolazione residente permanente straniera è aumentato dell1,6 percento, passando a 1,495 mio di persone. Laumento, pari a circa 24'000 unità, è dovuto prevalentemente allimmigrazione in provenienza dallUE, segnatamente dalla Germania e dal Portogallo. È quanto e- merge dalla statistica annuale del Registro centrale degli stranieri presso lUfficio federale della migrazione. LAccordo ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 04.03.2005. Il DFGP e la CDCGP hanno convenuto che la nuova Parte generale del Codice penale svizzero la cui entrata in vigore era prevista per il 1°gennaio 2006 non entrerà in vigore prima del 1° gennaio 2007. I motivi di questo rinvio sono principalmente due: il Codice penale ...
Berna (ots) - Perquisizioni domiciliari e cinque arresti Berna, 4 marzo 2005. Nei Cantoni di Friburgo e Berna la Polizia giudiziaria federale (PGF), in collaborazione con le forze di polizia cantonali, ha eseguito perquisizioni domiciliari e arrestato cinque persone. Loperazione siscrive nellambito di uninchiesta di polizia giudiziaria del Ministero pubblico della Confederazione (MPC) condotta per ...
Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)
Berne (ots) - Bern Beförderungen im Offizierskorps - Promotions dans le corps des officiers - Promozioni nel corpo degli ufficiali; Mit Wirkung ab 5. März 2005 - Avec effet du 5 mars 2005 - Con effeto dal 5 marzo 2005 Generalstabsdienst - Service de l'état-major général - Servizio di stato ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 04.03.2005. Il procuratore federale straordinario Yves Maître ha sospeso le sue indagini in relazione a unazione penale per violazione del segreto dufficio in una procedura di assistenza giudiziaria del Ministero pubblico della Confederazione. Il 18 marzo 2004 il settimanale Hebdo ha pubblicato informazioni inerenti al procedimento condotto dal Ministero pubblico della Confederazione ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 04.03.2005. In futuro, le autorità che hanno il diritto di accedere ai sistemi dinformazione di polizia della Svizzera, dovrebbero poter ottenere le informazioni più rapidamente e in modo più semplice. A questo scopo il Consiglio federale intende creare un cosiddetto indice di polizia. Si ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Bern (ots) - 04.03.2005. In futuro l'acquisto da parte di persone all'estero di partecipazioni di una società immobiliare quotata in borsa non sarà più subordinato ad alcun obbligo d'autorizzazione. Venerdì il Consiglio federale ha deciso che la modifica di legge entrerà in vigore il 1° aprile 2005. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 04.03.2005. Il massiccio incremento dei ricorsi interposti presso la Corte europea dei Diritti dellUomo rischia di minarne lefficacia. È pertanto necessario semplificare e accelerare il lavoro della Corte. Venerdì il Consiglio federale ha approvato il Protocollo n. 14 alla Convenzione ...
Berna (ots) - Berna, 3 marzo 2005. La commissione dellONU che svolge accertamenti nel Libano in seguito allattentato contro lex capo del governo libanese Rafik Hariri, otterrà il sostegno di esperti svizzeri. Cinque specialisti dei settori esplosivi, balistica e analisi delle tracce raggiungeranno la commissione nei prossimi giorni. Il consigliere federale Christoph Blocher ha dato il nullaosta. ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - La revisione della Legge sulla radiotelevisione (LRTV) fa fare un passo indietro alla prevenzione dell'alcolismo: infatti, su tutte le emittenti private in futuro sarà possibile fare pubblicità alla birra e al vino. Il Consiglio degli Stati si è lasciato sfuggire l'occasione di emanare ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel febbraio 2005 Livello dei prezzi in lieve aumento affitti stabili Nel febbraio 2005, lindice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dallUfficio federale di statistica (UST) ha segnato un aumento dello 0,2 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 103,9 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua risulta un rincaro dell1,4 ...
Berna (ots) - I prezzi svizzeri dei medicamenti risultano chiaramente troppo elevati a confronto internazionale. Al contrario di un paragone dei prezzi pubblicto la settimana scorsa da Interpharma/Vips, l'analisi del Sorvegliante dei prezzi dimostra che i prezzi dei medicamenti in Svizzera sono sostanzialmente più elevati anche di quelli di un paese caro come la Germania. Secondo un paragone dei prezzi dei ...
Berna (ots) - Rispetto allanno precedente, nel 2004 il numero delle infrazioni alle norme della circolazione stradale è aumentato. Lo rivela la statistica relativa ai provvedimenti amministrativi (ADMAS) pubblicata dallUfficio federale delle strade. In Svizzera sono aumentate del 14,2 % le revoche delle patenti dovute ad eccesso di velocità e del 13,9 % ...
Berna (ots) - Dalla metà di giugno 2005 Toni Eder succederà nella carica di vicedirettore a Peter Testoni, che andrà in pensione dopo dodici anni di attività allUfficio federale dei trasporti (UFT). Toni Eder sarà a capo della divisione Costruzioni. Su proposta del Direttore dellUFT Max Friedli, il Consigliere federale Moritz Leuenberger, capo del Dipartimento federale dellambiente, dei trasporti, ...
Ora anche con Swisscom è possibile telefonare illimitatamente la sera e durante il fine settimana nella rete fissa grazie a un importo forfettario mensile. Le nuove proposte sono state prese in esame dal sito internet di raffronti comparis.ch: A seconda del profilo di chi telefona può ...
Berna (ots) - Il 1 marzo la Lega svizzera contro il cancro (LSC) lancia una campagna nazionale per la prevenzione del cancro intestinale. La campagna "No al cancro intestinale?" viene svolta in tutta la Svizzera ed è sostenuta da numerosi partner. Il tema centrale della campagna di quest'anno è la prevenzione del cancro intestinale grazie ad uno stile di vita ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - Il prossimo mese di marzo, i fornitori di servizi di telecomunicazione sostituiranno il prefisso 01 con lo 044 nelle rispettive reti telefoniche. Gli operatori effettueranno questo cambiamento individualmente e a tappe. Si potrà comunque continuare a telefonare senza problemi. Al più tardi il 1° aprile 2005, sui display di tutti gli apparecchi che visualizzano il numero di chi chiama, apparirà il numero con il prefisso 044 invece dello 01. Il ...
(ots) - Cinque anni di statistica delle condanne penali dei minorenni (1999- 2003) Criminalità giovanile: in prevalenza consumo di stupefacenti e furti La maggioranza delle condanne pronunciate nei confronti di minorenni (da 7 a meno di 18 anni) riguarda il consumo di stupefacenti e il furto. Tredici sentenze su cento riguardano un reato di violenza ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Dieci anni dopo la 4a Conferenza mondiale sulle donne di Pechino, la Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione della donna si riunisce a New York, dal 28 febbraio all'11 marzo 2005, per stilare un bilancio sull'evoluzione delle pari opportunità tra i sessi e adottare una dichiarazione ...