Berna (ots) - Alla coppia di artisti di Sciaffusa eljka Marui & Andreas Helbling, che insieme allartista Lisa Schiess rappresentano la Svizzera alla 9a Biennale internazionale darte del Cairo, è stato assegnato il secondo premio della giuria internazionale della Biennale per il suo lavoro Die schöne Augengrotte. Linstallazione può essere ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - Giovedì, in occasione del Vertice Mondiale sulla Società dell'Informazione di Ginevra, il Consigliere federale Moritz Leuenberger ha premiato i vincitori del concorso "Cavaliere della comunicazione" 2003. È importante che tutte le cerchie della popolazione abbiano pari opportunità ...
Embargo: 12.11.2003, 20h00 Lausanne (ots) - La giuria delle riviste Montres Passion & Uhrenwelt ha scelto l'Orologio dell'Anno 2003. Nella votazione finale, tutte le preferenze sono andate all' "Déclaration" di Cartier, un modello mecanico automatico di cui la giuria ha apprezzato le caratteristiche di elevata qualità tecnica ed estetica. Il premio è stato ...
Berna (ots) - SWISS DESIGN 2003 : DÉSIR DESIGN L'Ufficio federale della cultura presenta al mu.dac (Musée de design et d'arts appliqués contemporains) a Losanna i lavori delle giovani premiate e dei giovani premiati in occasione dell'edizione 2003 del Concorso federale di design. L'esposizione presenta ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 25 settembre 2003 Comunicato stampa di Swiss Olympic e dell'Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio Premio ambientale per lo "Schweizer Frauenlauf" di Berna Il "Prix Ecosport" è stato assegnato per la prima volta giovedì scorso al Grand Casino Kursaal di Berna. Il "Prix Ecosport", lanciato da Swiss Olympic ...
Le foto sono state trasmesse via satellite keystone Glattbrugg (ots) - Nell'ultima ricerca condotta dall'associazione consumatori per la sicurezza degli autoveicoli Euro NCAP (European New Car Assessment) La Volvo XC90 è riuscita conquistare 5 stelle, cioè il miglior giudizio possibile. In occasione del più recente Crash test NCAP la Volvo XC90 ha ottenuto il miglior risultato tra le SUV finora testate, rilevando ...
Kriens (ots) - Gli ispettori della guida gastronomica guide-bleu.ch (prima ddizione 1976) propongono annualmente alla redazione i team dei ristoranti che si sono maggiormente distinti per il loro forte impegno e cordialità. I nominativi dei team saranno resi noti in occasione dell'emissione della 18.ma edizione della guide-bleu.ch 2004 il 30 ottobre. Le ...
Berna (ots) - Lo studio di architettura vehovar + jauslin architektur di Zurigo è stato insignito della medaglia d'argento alla X Quadriennale di Praga, principale manifestazione internazionale dedicata alla scenografia e all'architettura teatrale per il settore architettura teatrale. Il contributo ...
Schweizerischer Jugendmusikwettbewerb
Zurigo (ots) - Dal 9 all'11 maggio 2003 ha avuto luogo a Bienne la finale del Concorso svizzero di musica per la gioventù. Degli oltre 550 partecipanti ai concorsi regionali tenutisi il 29 e 30 marzo 2003, ben 163 giovani hanno ottenuto un primo premio - un record assoluto! - e di conseguenza il diritto a partecipare alla Finale del concorso di Bienne. In essa erano rappresentati i seguenti strumenti: ...
Berna (ots) - Ogni anno un'apposita giuria incaricata dall'Ufficio federale della cultura premia i più bei libri svizzeri dell'anno. Quest'anno i più bei libri svizzeri del 2002 sono in mostra al Museum für Gestaltung di Zurigo. I 33 volumi premiati sono una testimonianza dell'eccellente qualità della ...
Berna (ots) - Al Concorso federale di design, indetto dall'Ufficio federale della cultura, hanno partecipato 277 designer, 29 dei quali sono stati premiati dalla Commissione federale del design presieduta da Lorette Coen. Per la seconda volta le vincitrici e i vincitori possono scegliere tra un premio in denaro di 20 000 franchi svizzeri e uno stage o soggiorno in un atelier in Svizzera o all'estero. Il ...
Berna (ots) - 33 libri pubblicati nel 2002 hanno ricevuto l'appellativo I più bei libri svizzeri. Riferendosi alla qualità delle 275 pubblicazioni che quest'anno hanno partecipato al concorso, il presidente della giuria Fançois Rappo ha dichiarato che la giuria non ha potuto fare altrimenti che prendere atto dell'alta qualità di tutte le produzioni librarie presentate quest'anno, che dimostrano come ...
Vedere fotografia: www.newsaktuell.ch/f/galerie.htx?type=obs Brüttisellen (ots) - La Coca-Cola Svizzera invita, a partire da oggi, a partecipare alla ricerca del Coke light Man 2003. L'inizio del concorso sarà caratterizzato da un preselezione di 5 settimane sul sito Internet www.cokelightmann.ch. La finale si svolgerà l'14 marzo 2003 a Zurigo. Al vincitore spetterà una MINI Cooper Pure Silver Edition del valore ...
Zurigo (ots) - sunrise ha acquisito il Gold Certification Status di Cisco per la qualità dei suoi servizi di rete. Questo titolo premia gli sforzi del provider nel settore delle soluzioni per la comunicazione dei dati per i clienti commerciali. La più importante certificazione per partner di Cisco, il cosiddetto Gold Certified Partner, ha luogo tutti gli anni. Il suo conferimento a sunrise sottolinea che ...
Berna (ots) - I vincitori del concorso "Cavaliere della comunicazione 2002" sono stati premiati lunedì sera al Museo storico di Berna. La varietà dei progetti premiati mostra che in Svizzera ci sono diversi approcci per superare il divario digitale. Le iniziative premiate provengono da Bellinzona, Bienne, Basilea e San Gallo. I premi sono stati assegnati dai ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - Aggiudicato il premio "Cavaliere della comunicazione" 2002 I vincitori del concorso "Cavaliere della comunicazione 2002" sono stati premiati lunedì sera al Museo storico di Berna. La varietà dei progetti premiati mostra che in Svizzera ci sono diversi approcci per superare il divario ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Nelle città di Buzau e Pascani è stato possibile risanare e mettere in funzione due sistemi di produzione e trasporto del calore a distanza (teleriscaldamento) ancor prima che sopraggiungesse l'inverno. Il 21 novembre 2002 si è svolta a Pascani, città situata nel nord della Romania, l'inaugurazione ufficiale a cui hanno preso parte ...
Eletta da una giuria internazionale di giornalisti Urdorf (ots) - Mégane II ha appena ricevuto l'ambito titolo di «Auto dell'Anno 2003», attribuitole da una giuria internazionale composta di 58 giornalisti dell'auto, che l'hanno prescelta tra i trenta nuovi modelli in competizione. E' la quinta volta che il costruttore francese ottiene questa prestigiosa ricompensa. Mégane II è stata eletta «Auto dell'anno ...
Embargo: 13.11.2002, ore 18.00 Losanna (ots) - La giuria delle riviste Montres Passion & Uhrenwelt ha scelto l'Orologio dell'Anno 2002. Nella votazione finale, tutte le preferenze sono andate all' Classical Heure Sautante di Corum, un modello mecanico automatico di cui la giuria ha apprezzato le caratteristiche di elevata qualità tecnica ed estetica. Il premio ...
Lugano (ots) - Il Premio 2002 della Fondazione del Centenario della Banca della Svizzera Italiana è stato conferito al Professor Enrico Decleva, studioso di livello internazionale. Attuale Rettore dell'Università degli Studi di Milano, Enrico Decleva - milanese nato nel 1941 - è fra i più noti studiosi della ...
Berna (ots) - Su raccomandazione della giuria dei premi cinematografici, l'Ufficio federale della cultura (UFC) ha proposto il film «AIME TON PERE» di Jacob Berger per l'oscar 2003 nella categoria "miglior film in lingua straniera". Léo Shepherd, celebre scrittore, parte in moto sulle strade d'Europa alla volta di Stoccolma per ritirare il premio Nobel per la letteratura che gli è stato assegnato. ...
Glattbrugg (ots) - (ottobre 2002) - La prima SUV della Volvo, la XC90, è stata nominata SUV dell'anno e si è aggiudicata il prestigioso premio Motor Trend 2003 Sport/Utility dell'anno. Con il suo attraente styling, le sue caratteristiche di sicurezza altamente innovatrici e le sue cinque prime mondiali, la Volvo XC90 ha già registrato un notevole successo in ...
Glattbrugg (ots) - Il Premio Volvo per l'Ambiente 2002 (Volvo Environment Prize) è stato assegnato al professor Sir Partha Dasgupta e al professor Karl-Göran Mäler, economisti di fama internazionale, che hanno svolto un ruolo pionieristico nella ricerca in diversi campi dell'economia ambientale e delle ...
Monaco di Baviera/Grasbrunn (ots) - IXOS si è aggiudicata uno dei primi riconoscimenti del SAP Pinnacle Award. E' stata infatti premiata nella categoria "Development and Innovation in mySAP Supply Chain Management (mySAP SCM)" in occasione della manifestazione SAPPHIRE® Lisbon 02. Il premio è stato ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale della cultura (UFC) attribuisce per la seconda volta i premi Meret Oppenheim per un ammontare di 35 000 franchi ad artiste e artisti, architette e architetti nonché mediatrici e mediatori d'arte e d'architettura. I premi di quest'anno sono andati a Ian Anüll, Hannes Brunner, Marie-José Burki, Renée Levi e al gruppo Relax (Marie-Antoinette Chiarenza, Daniel Hauer e Daniel Croptier). Con i premi Meret Oppenheim l'UFC consente ...
Kriens (ots) - Oltre 77 ispettori della guida gastronomica guide-bleu.ch propongono annualmente alla redazione, i teams dei ristoranti che si sono maggiormente distinti per la loro il loro forte impegno e cordialità. I nominativi dei teams saranno resi noti in occasione dell'emissione della 17.ma edizione di guide-bleu.ch 2003 il 30 ottobre. Le proposte ...
Glattbrugg/Zurigo (ots) - La prima SUV del costruttore automobilistico svedese, la Volvo XC90, ha ricevuto in Germania l'Auto Trophy 2002 per la più importante novità straniera. Alla selezione - organizzata per la 15a volta dalla rivista specialistica "Auto Zeitung" - hanno partecipato oltre 370 000 lettrici e lettori e 50 rinomati giornalisti del settore che hanno espresso la loro preferenza mediante cartolina ...